-
1 получать заказы на ... от
Получать заказы на (датчики) от-- Through a broad product offering, the Company won new sensor business on several engine programs with Rolls Royce.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > получать заказы на ... от
-
2 получать заказы
Economy: get orders -
3 получать заказы
(international economic relations) get orders -
4 получать заказы
get ordersРусско-английский справочник переводчика-международника > получать заказы
-
5 получать
Получать - to obtain, to get, to produce, to develop, to derive, to gain, to have, to receive; to acquire, to generate, to collect; to arrive at (о решении, о значении величины); to achieve (результат)Analytical results describing the global stability phenomenon were developed by numerically integrating the temperature response equations (...).A dimensionless representation of the blockage-related pressure loss can be achieved by rationing P6 with the velocity head 1/2 V2.см. тж. получить—получать ответ на—получать право наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > получать
-
6 получать письменные заказы
Trade: write businessУниверсальный русско-английский словарь > получать письменные заказы
-
7 заказ
* * *—получать заказ наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > заказ
-
8 экономический субъект
экономический субъект
Действующее лицо в экономике (как физическое, так и юридическое), котороеможет принимать экономические решения, самостоятельно разрабатывать хозяйственные планы и действовать согласно им, получать заказы или задания на производство или распределение тех или иных продуктов или услуг, либо выступать в качестве их покупателя. То же: Лицо, принимающее решения (ЛПР), Хозяйственная единица, Хозяйствующий субъект,.Экономический агент.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономический субъект
-
9 заказ
сущ.order; внеш. торг. ( посылаемый комиссионеру из-за границы) indent; ( броня) booking; reservation- заказ на поставку
- заказ на товары
- заказ по образцу
- военный заказ
- государственный заказ
- делать заказ
- дополнительный заказ
- невыполненный заказ
- первоочередной заказ
- повторный заказ
- подтверждать заказ
- получать заказ
- правительственный заказ
- пробный заказ
- специальный заказ
- срочный заказ
- экспортный заказзаказ — ( бронирование) номера в гостинице — booking of a room at a hotel; hotel reservation
аннулировать (отменять) заказ — to cancel (revoke, withdraw) an order
выполнять (исполнять) заказ — to execute (complete, fill, fulfil) an order
поступающие \заказы — incoming orders
-
10 заказ
сущ.order; внешторг ( посылаемый комиссионеру из-за границы) indent; ( броня) booking; reservationаннулировать (отменять) заказ — to cancel (revoke, withdraw) an order
выполнять (исполнять) заказ — to execute (complete, fill, fulfil) an order
делать заказ — to make (place) an order; order
- заказ на товарызаказ на покупку ценных бумаг, заказ на продажу ценных бумаг — market order
- заказ номера в гостинице
- заказ по образцу
- военный заказ
- государственный заказ
- дополнительный заказ
- невыполненный заказ
- первоочередной заказ
- повторный заказ
- поступающие заказы
- правительственный заказ
- пробный заказ
- специальный заказ
- срочный заказ
- экспортный заказ -
11 бланк заказа
1. order blank2. order form -
12 выдача заказа
1. contract award2. placing of an order -
13 портфель заказов
1. order book2. order on hand3. stock of orders4. backlog of ordersРусско-английский большой базовый словарь > портфель заказов
-
14 комиссионная импортная фирма
комиссионная импортная фирма
Фирма, выступающая представителем покупателей своей страны и размещающая заказы у иностранных производителей от своего имени за счет отечественных комитентов, а также проводящая по их заявке маркетинг на зарубежных рынках и имеющая право получать от иностранных производителей товары на консигнацию
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
import commission company
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2487]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комиссионная импортная фирма
-
15 хейдзунка
хейдзунка
Организация «сглаживания» производственного плана, при котором заказы выполняются циклами, а дневные колебания уровня заказов приводятся к их значению в долгосрочной перспективе. Например, если заказчик за неделю заказал 200 штук продукта а, 200 штук продукта b и 400 штук продукта c и хочет получать их партиями по 200, 200 и 400 штук соответственно, после сглаживания данные продукты пойдут в производство в следующей последовательности: a, c, b, c, a, c, b, c, a, c и так далее. Подобным же образом, если заказчик желает забирать свой недельный заказ в 800 штук партиями по 200 штук в понедельник, 400 штук во вторник, ни одной в среду, 100 в четверг и 100 в пятницу, после сглаживания производственного графика завод будет выпускать по 100 штук каждый день в следующей последовательности: a, c, a, b и так далее. Некоторые виды сглаживания неизбежны при любом типе производства: и массовом, и бережливом (если только фирма и все ее поставщики не обладают бесконечной производительностью и нулевым временем переналадки). Бережливое производство ориентируется на создание избытка производственных мощностей во времени из-за высвобождения ресурсов и уменьшения времени переналадки. При этом возникающие несоответствия между хейдзунка и реальным спросом минимизируются, чему весьма способствует процесс «сглаживания сбыта» (level selling).
[ http://www.up-pro.ru/library/production_management/lean/glossary_termin.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хейдзунка
См. также в других словарях:
Федотов, Павел Андреевич — известный художник жанрист; родился в Москве 22 го июня 1815 г., умер в Петербурге 14 го ноября 1852 г. Родители его были весьма бедны. Все имущество отца его ("воина екатерининских времен", по выражению П. А. Федотова) заключалось в… … Большая биографическая энциклопедия
ДИОНИСИЙ — (ок. 1430/40 между 1503 и 1508, Москва?), рус. художник, работал в области монументальной живописи, иконописи, книжной миниатюры. Распятие. Икона из праздничного чина собора Св. Троицы Павлова Обнорского мон ря. 1500 г. Мастер Дионисий (ГТГ)… … Православная энциклопедия
Психоневрологический интернат — (сокращённо ПНИ) стационарное учреждение для социального обслуживания лиц, страдающих психическими расстройствами, утративших частично или полностью способность к самообслуживанию и нуждающихся по состоянию психического, а нередко и… … Википедия
Соколов, Петр Федорович — известный живописец, родоначальник русской акварельной живописи, род. в 1787 г. в Москве, умер там же в 1878 г. В 1800 г. поступил в Академию Художеств, где и обучался живописи под ближайшим руководством профессора B. К. Шебуева. В бытность свою… … Большая биографическая энциклопедия
Волгодонск — Город Волгодонск Флаг Герб … Википедия
Джорджоне — (Giorgione), наст. имя Джорджо Барбарелли (Giorgio Barbarelli) Ок. 1477, Кастельфранко 1510, Венеция. Итальянский живописец. Мастер венецианской школы. Согласно Вазари, учился у Джованни Беллини. Ряд современных исследователей считают его… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия
Ильин, Глеб Александрович — Глеб Александрович Ильин англ. Gleb Aleksander Ilyin … Википедия
Гассельгрен, Иоахим — ювелир, швед, в 1766 г. получил звание золотых дел мастера петербургского иностранного ювелирного цеха. Главным образом отдался золотому делу, но иногда работал и серебро. С 1768 г. стал получать заказы от Придворной конторы. Был удивительным… … Большая биографическая энциклопедия
Халс Франс — Халс, Гальс (Hals) Франс (между 1581 и 1585, Антверпен, ≈ 26.8.1666, Харлем), голландский живописец. Искусство Х. характерно своим демократизмом, острым интересом к народным типам; оно отразило духовный подъём голландского народа, наступивший в… … Большая советская энциклопедия
Халс — Гальс (Hals) Франс (между 1581 и 1585, Антверпен, 26.8.1666, Харлем), голландский живописец. Искусство Х. характерно своим демократизмом, острым интересом к народным типам; оно отразило духовный подъём голландского народа, наступивший в… … Большая советская энциклопедия
Деннер Бальтазар — (Denner, 1685 1749) портретный живописец. Вначале учился рисованию у Амана в Альтоне, а потом, по переселении своем в Данциг, занялся живописью. В 1707 г. поступил в Берлинскую академию. Вскоре его имя сделалось известным во всей Европе, и он… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона